[중국어로 읽는 신문사설] 2016년 9월 2일 금요일

2016년 9월 2일 금요일 

中央日报 报纸社论

중국어로 읽는 신문사설

주요 시사이슈 토픽

■ 중앙일보 사설 「中央日报 社论」

 韩国参加东方经济论坛 需经济外交两手抓

<박근혜 대통령 동방경제포럼(EEF) 참석>

朴槿惠总统今天将出席东方经济论坛。这对韩国来说，是实现经济、政治两手抓的绝好机会。首先这关乎着经济上的利益。如果韩国资本入驻俄罗斯的远东地区沿海州，便可以打造延伸至欧亚大陆的桥头堡。这对于北面被阻，与被困在岛内无异的韩国来说，将打开通向广阔市场尚未经开拓的欧亚大陆的通路。