2016년 11월 23일 수요일
东亚日报 报纸社论
중국어로 읽는 동아일보 사설
주요 시사이슈 토픽
■ 동아일보 사설 「东亚日报 社论」
朴槿惠的私人律师柳炳夏在检察机关20日公布“崔顺实门”中期调查结果后向记者们发送反驳材料,其电子邮件的用户名被查出是青瓦台民政首席室朱某行政官在担任检察官时期曾使用。青瓦台发言人郑然国就此澄清说:“民政首席室没有主导(反驳材料的写作),只不过给了律师必要的帮助。”意思是说,因为柳律师没有携带笔记本电脑,民政首席室提供了办公室工位和资料而已。
……
提供电子邮箱的朱某行政官2014年8月向检察机关提交辞呈,并在民政首席室任职。朴总统虽然在2012年大选时承诺“将限制把检察官到外部门任职,”但并没有遵守。朱某行政官在崔在卿任大检察厅中央调查部长时,曾在中央调查三科任检察官。在前民政首席秘书禹柄宇拉进青瓦台并在民政首席室中上班的4名前职检察官中,只有朱某与崔在卿有过工作上的交情。如果崔在卿首席动用有个人交情的部下来做总统的个人事务,必须谨记,这可能正是成为“第二个禹柄宇”的第一步。
'중국어 신문사설' 카테고리의 다른 글
[중국어로 읽는 신문사설] 2016년 11월 25일 금요일 (0) | 2016.11.27 |
---|---|
중국어 사설 중앙일보 2016년 11월 24일 목요일 (0) | 2016.11.27 |
[중국어로 읽는 신문사설] 2016년 11월 22일 화요일 (0) | 2016.11.23 |
[중국어로 읽는 신문사설] 2016년 11월 21일 월요일 (0) | 2016.11.21 |
[중국어로 읽는 신문사설] 2016년 11월 19일 토요일 (0) | 2016.11.19 |
WRITTEN BY
- 꿍금이
<신문사설 중국어> 조선·중앙·동아·한겨레 4개 신문사설을 중국어로 읽는다!
,